/* Start of Additional Translation by ZISQO */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Custom UUID"; ObjectID = "d9a-iz-TEJ"; */
"d9a-iz-TEJ.title" = "사용자 정의 UUID 값";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Backlight Level"; ObjectID = "UE7-LV-Dev"; */
"UE7-LV-Dev.title" = "백라이트 레벨";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "ExposeSysVariables"; ObjectID = "fZT-pM-47W"; */
"fZT-pM-47W.title" = "시스템 변수에 적용";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Inject Kexts"; ObjectID = "gTj-9Q-40k"; */
"gTj-9Q-40k.title" = "Kext 인젝션";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "NvidiaWeb"; ObjectID = "lPe-8l-elb"; */
"lPe-8l-elb.title" = "웹드라이버";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "No Caches"; ObjectID = "LgZ-vH-2gZ"; */
"LgZ-vH-2gZ.title" = "캐시없음";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Inject System ID"; ObjectID = "ImK-S6-Jh7"; */
"ImK-S6-Jh7.title" = "시스템ID 인젝션";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "<key>CustomUUID</key>\n<string>511CE200-1000-4000-9999-010203040506</string>\nUnique identification number of your computer. If not set, an automatically generated UUID will be used. Customise it with hexadecimal digits for full control over your hackintosh."; ObjectID = "4BK-IU-OIj"; */
"4BK-IU-OIj.ibShadowedToolTip" = "<key>CustomUUID</key>
<string>511CE200-1000-4000-9999-010203040506</string>
이 값은 컴퓨터의 고유 식별 번호입니다 설정하지 않으면 자동으로 생성 된 UUID가 사용됩니다. 해킨토시를 완벽하게 제어하려면 16 진수로 사용자 정의해 주세요
하지만 SMBIOS상의 시리얼을 생성한 다음 복사하여 MLB 값 입력창에 생성된 시리얼 + 5문자를 입력함으로써 커스텀UUID는 더이상 아이메세지 활성화에 사용되지 않습니다
물론 ROM 값의 맥 주소는 UseMacAddr0으로 설정하는 것을 잊지 않아야 합니다";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "<key>NoCaches</key>\n<string>Yes/No</string> or <true/> or <false/>\nIf enabled, the cache will be skipped on each boot. And just like InjectKexts, this key defines the global rule, so the value defined on Custom Entries will override this one."; ObjectID = "7rA-zU-QPM"; */
"7rA-zU-QPM.ibShadowedToolTip" = "<key>NoCaches</key>
<string>Yes/No</string> or <true/> or <false/>
이 항목이 활성화 된 경우 캐시는 매 부팅 할 때 건너 뜁니다. Kexts 인젝트와 마찬가지로 이 키는 전역 규칙을 정의하므로 사용자 정의 항목에 정의 된 값이이 값을 대체합니다";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Generate New"; ObjectID = "8Tc-aa-Viw"; */
"8Tc-aa-Viw.title" = "새로운 키 값 생성";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Get it from system"; ObjectID = "D8G-yI-JqN"; */
"D8G-yI-JqN.title" = "시스템에서 가져오기";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Set \"ExposeSysVariables\" to TRUE in Config:SystemParameters to expose more. Current: \"MLB\", \"ROM\", \"CustomUUID\" & \"InjectSystemID\".\n\n<key>SystemParameters</key>\n<dict>\n  <key>ExposeSysVariables</key>\n  <true/>\n  ...\n</dict>"; ObjectID = "s7Z-gL-ccf"; */
"s7Z-gL-ccf.ibShadowedToolTip" = "System Parameters에서 “ExposeSysVariables”를 TRUE로 설정하면 현재의 “MLB”, “ROM”, “CustomUUID” & “InjectSystemID” 값을 활용합니다


<key>SystemParameters</key>
<dict>
  <key>ExposeSysVariables</key>
  <true/>
  …
</dict>";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "<key>NvidiaWeb</key>\n<true/>\nIf key value is true, it will allow access to load and use Nvidia WebDriver kexts under the new MacOS systems (10.12.x)."; ObjectID = "snz-sq-cnq"; */
"snz-sq-cnq.ibShadowedToolTip" = "<key>NvidiaWeb</key>
<true/>
키 값이 true면 새로운 MacOS 시스템 (10.12.x)에서 Nvidia WebDriver Kexts를 로드하고 사용할 수 있습니다.";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "<key>BacklightLevel</key>\n<string>0x0101</string>\nMonitor brightness level. However, only few systems will be affected by this parameter. It also is read from NVRAM. By default a value given by the system is used. Specifying it in the configuration file will override it."; ObjectID = "zAr-em-pJU"; */
"zAr-em-pJU.ibShadowedToolTip" = "<key>BacklightLevel</key>
<string>0x0101</string>
모니터 밝기 레벨. 그러나 이 매개 변수의 영향을 받는 시스템은 거의 없습니다 또한 NVRAM을 참고 합니다 기본적으로 시스템에서 지정한 값이 사용되며 구성 파일에 지정하면이 파일이 대체 됩니다";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "<key>InjectSystemID</key>\n<false/>\nThe number described above can be injected differently and transformed by the OS into another ID. The aim is to provide an option for Chameleon users to replicate their UUID. Set to <true/> and change CustomUUID to match the UUID used with Chameleon found in registry at IODeviceTree:/efi/platform>system-id. Profiler will show a different UUID that will match the one generated with Chameleon."; ObjectID = "Zl1-0v-TXi"; */
"Zl1-0v-TXi.ibShadowedToolTip" = "<key>InjectSystemID</key>
<false/>
위에서 설명한 번호는 다르게 인젝셜 될 수 있으며 OS에 의해 다른 ID로 변환될 수 있습니다 이 값은 카멜레온 사용자가 자신의 UUID를 복제할 수 있는 옵션을 제공하는 것이고 <true/>로 설정하고 커스텀 UUID를 IODeviceTree:/efi/platform> system-id의 레지스트리에 있는 카멜레온에서 사용된 UUID와 일치하도록 변경해 주세요 시스템 정보 보기에는 카멜레온으로 생성된 UUID와 일치하는 다른 UUID가 표시 됩니다";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "<key>InjectKexts</key>\n<string>Detect/Yes/No</string> or <true/> or <false/>\nThis key defines the global policy regarding kext injection.\n\nYes or <true/> - Always inject kexts from /EFI/CLOVER/kexts/\nNo or <false/>- Never inject kexts\nDetect - Kexts from /EFI/CLOVER/kexts/ will be injected only if FakeSMC is not present in the kernelcache\nIn case Custom Entries are defined, its own InjectKexts key will override this global one."; ObjectID = "zs4-70-NC9"; */
"zs4-70-NC9.ibShadowedToolTip" = "<key>InjectKexts</key>
<string>Detect/Yes/No</string> 또는 <true/> 또는 <false/>
이 키는 Kext 인젝션에 관한 전역 정책을 정의 합니다

Yes 또는 <true/> - /EFI/CLOVER/kexts/에서 언제나 인젝션 시킵니다
No 또는 <false/>- Kext를 인젝션 시키지 않습니다
Detect - /EFI/CLOVER/kexts/의 Kext는 FakeSMC가 KernelCache에 없는 경우에만 인젝션 시킵니다
사용자 정의 항목이 정의된 경우 자체 Kexts 인젝트 키 값이 전역 항목을 대체 합니다";

