Sensors de Temperatura: Ventilador Mín/Actual/Màx RPM Control Sensor Valor Discs: Canviar control... Tornar a control automàtic Auto Automàtic (controlat pel sistema) Valor constant a %1 Basat en %1 No reconegut! Personalitzat... Especifica un mode de control de ventiladors personalitzat Minimitzar Posar en barra de menú Preferències... Sobre Fan Control... Macs Fan Control necessita instal·lar un auxiliar per poder controlar els ventiladors. Pots no instal·lar-lo si només vols monitoritzar els sensors dels ventiladors i de temperatura. Macs Fan Control necessita instal·lar una actualització de l’auxiliar emprat per al control de ventiladors. Fan control no disponible Macs Fan Control no s'ha pogut connectar a l’auxiliar per activar el control dels ventiladors així com ajustar-ne la velocitat. Assegureu-vos d’introduir la contrasenya d’administrador quan se us demani.\n\nEncara podeu utilitzar l'aplicació en mode de monitorització. Només monitoritzant No s'han detectat ventiladors. Si us plau [restabliu el SMC](https://support.apple.com/ca-es/HT201295). This computer doesn't have any fans and it's cooled passively Valor de RPM constant Valor basat en sensor Temperatura a la qual la velocitat del ventilador començarà a augmentar: Temperatura màxima: Alguna cosa no va bé - els valors mín/màx són iguals (%1).<br/> Assegura't de no utilitzar cap altre aplicació de control de ventiladors i restableix el SMC. Desar a la configuració actual ('%1') Configuració activa: Automàtic Al màxim Personalitzat* Desar... Reanomenar Esborrar Configuracions predefinides: Configuracions personalitzades: Aplicar Disponible a la versió PRO Configuració - %1 Descartar (posar tots els ventiladors en automàtic) Nom de la configuració: Desar configuració personalitzada Editar nom de la configuració personalitzada Nova... Crear nova configuració Tots els ventiladors són controlats pel teu sistema actualment.\n\nCanvia el control d'almenys un ventilador a Personalitzat per poder crear una nova configuració personalitzada. Please change control for at least one of your fans, because currently all of them are spinning full blast matching the existing '%1' preset. Control personalitzat pel ventilador '%1' La versió Pro permet crear i desar configuracions personalitzades dels ventiladors per tal de poder canviar entre elles ràpidament segons l'activitat que realitzis. Si ja has comprat l'aplicació, prem "Introduir Llicència". Comprar Introduir Llicència Després Si ja has comprat Macs Fan Control, introdueix el teu correu electrònic i la clau de llicència inclosa a la factura enviada al seu correu electrònic als espais de sota. Això desbloquejarà completament la versió PRO de Macs Fan Control. La informació que introdueixis pot ser verificada a través d'Internet. Adreça de correu electrònic Clau de llicència Desbloquejar Restaurar Licència Llicència invàlida! Assegura't de que totes les lletres, números i guions estan escrits en l‘ordre correcte. Si ho estàs introduint manualment, intenta copiar-ho des de la factura enviada per correu electrònic i enganxar-ho aquí. Aquesta llicència és valida pero no és per ser utilitzada a %1. Gràcies per comprar Macs Fan Control Pro Totes les limitacions de la versió gratuita s’han suprimit. Esperem que frueixis utilitzant l‘aplicació! Mostrar Macs Fan Control Ventiladors: Configuracions personalitzades: Més Pàgina web Comprovar actualitzacions... Valorar l'aplicació a MacUpdate Seguir @crystalidea Sortir Sortir de Macs Fan Control Basat en sensor Actualitzar a la versió Pro General Icona en safata Sensors Mostrar icona a la barra de menú Diagnòstics Idioma: Executar minimitzat a l'inici del sistema (recomanat) Comprovar actualitzacions quan s'iniciï l'aplicació Usar escala en graus Farenheit Visualització precisa de la temperatura quan sigui possible (per ex. 45.4) Llegir temperatures de eGPUs connectades a través de Thunderbolt Discos SATA connectats Discos NVMe connectats Sensor: Ventilador: Icona: Acolorit Blanc i negre Cap Mostrar els valors de ventilador/sensor en dues linies per estalviar espai (només Celsius) Activa el registre (cal reiniciar) Explorar Copiar informació tècnica Suport tècnic al fòrum Ajuda en línia Versió gratuïta Versió Pro, llicència de %1 ordinador(s) AQUEST PROGRAMA ÉS PER USUARIS AVANÇATS QUE SABEN FER-NE ÚS SENSE FER MALBÉ EL SEU MAC. ELS AUTORS NO ES FAN RESPONSABLES DE LA PÈRDUA DE DADES, DANYS, PÈRDUA DE BENEFICIS O QUALSEVOL ALTRE TIPUS DE PÈRDUES DERIVADES DE L'ÚS O MAL ÚS DEL PROGRAMA. Valora l'aplicació a MacUpdate Si t'agrada %1, podries destinar un moment a valorar l'aplicació? No tardaràs més d’un minut. Gràcies pel teu suport! Valora a MacUpdate No, gràcies No tornis a mostrar aquest missatge de nou Tancar OK Cancel·lar Continuar Publicat el %1 Comprova actualitzacions... Hi ha una nova versió de %1! %1 %2 ja és disponible - tens %3. Vols descarregar-lo ara? Actualització del software Notes de la versió: Recorda-m’ho més tard Saltar aquesta versió Instal·la actualització Comprovar actualitzacions automàticament L'aplicació està actualitzada! %1 %2 és actualment la versió més nova disponible. Hi ha hagut un error al descarregar l'actualització. Torna-ho a provar més tard. Hi ha hagut un error al processar la font d'actualitzacions. Actualitzant %1 Cancel·la Instal·la i reinicia Descarregant actualització... Extraient actualització... A punt per instal·lar %1 de %2 B KB MB GB No s'ha pogut traslladar a la carpeta d'Aplicacions Desitja moure l'aplicació a la carpeta d'Aplicacions? Desitja moure l'aplicació a la carpeta d'Aplicacions dins la carpeta del seu usuari? Desitja que %1 es traslladi automàticament a la carpeta d'Aplicacions? Traslladar a la carpeta d'Aplicacions No traslladar Aquesta operació requereix un compte d'administrador. Així tindràs la carpeta de Baixades més endreçada. Desfer Refer Tallar Copiar Enganxar Esborrar Seleccionar tot OK Cancel·la Tanca Sí No